今回のエピソードで紹介するのは、「I can’t get you out of my head」というフレーズです。この表現は、誰かが常に心に浮かび、どうしても忘れられない、頭から離れないと感じたときに使います。恋愛の初期段階で、相手への思いが強くなる瞬間にぴったりのフレーズです。ロマンティックで感情がこもったこの一言を使って、心に残る相手に自分の気持ちを伝える方法を学びましょう！
Dialogue：
彼: You’re really going to leave without saying anything? After everything we’ve been through?”
彼女:（スーツケースを握りしめながら、迷う表情で）「It’s not that simple. You know that.”
彼:（息を詰めて彼女を見つめ）「I can’t get you out of my head. No matter what I try, you’re always there.”
彼女:（目を閉じて息をつく）「I’ve tried too. But if I stay, I’m afraid… I’ll never leave.”
彼:（彼女に一歩近づき、真剣な表情で）「Then don’t. Stay with me. We can figure this out together.”
Key Phrases：
• “I can’t get you out of my head.” （君のことが頭から離れない。）
• “After everything we’ve been through?” （これまで一緒に乗り越えてきたのに？）
• “Stay with me.” （僕と一緒にいてくれ。）
会話：
彼:「君、本当に何も言わずに行くつもり？僕たちが一緒に乗り越えてきたこと、全部忘れるの？」
彼女:（スーツケースを握りしめながら、迷う表情で）「そんなに簡単なことじゃないでしょ？あなたもわかってるはず。」
彼:（息を詰めて彼女を見つめ）「君のことが頭から離れない。何をしても、ずっと君がいるんだ。」
彼女:（目を閉じて息をつく）「私も同じよ。でも、もしここに残ったら…私はきっと、もう離れられなくなる。」
彼:（彼女に一歩近づき、真剣な表情で）「じゃあ、離れなくていい。僕と一緒にいよう。二人で解決しよう。」
